Ya hemos visto en este blog casos de inglés macarrónicos y dignos de la academia Opening, como Jesús Gil o Ana Botella. Quizás el caso más notorio de inglés mal hablado sea el de El príncipe gitano.
Este cantante tuvo como tarea en su día cantar en un programa de televisión el tema de Elvis Presley "In the ghetto". Pues bien, lo que hizo fue destrozar tanto la canción como el idioma de Shakespeare. Vean y escuchen:
Existe un vídeo en el que enseñan cuál fue la pronunciación que dio este hombre comparada con el inglés:
Por si fuera poco, en "Tu cara me suena" tuvieron a bien hacer que Santi Rodríguez lo imitara:
Bienvenidos a este blog, donde podrás encontrar un poco de todo...
No hay comentarios:
Publicar un comentario